외국 상인에게 어떻게 정확하게 영어로 대화할 것인가

습관적으로 영어 나라 사람

성명 또는 자신의 전화번호까지 전화하면 직장이나 주소 등이다.

Hello (Good morning)...

) This is 2856123 "(여보세요, 여기 전화번호는 2856123)입니다.

'This is Marg's phone or This is is Mary speaking'(마리입니다.

누군가는 전화를 받을 때 헬로만 대답하고 상대방이 말을 시작하기를 기다렸다.

그런데 이렇게 하면 상대방이'Is this 7856111?'

(7856111전화인가요?)

'Is that Peter 's phone?'

(피터 집이야?)

이런 문제는 반드시 쌍방이 정식 통화 전에 많은 시간과 말다툼을 하게 될 것이다.

이 때문에 헬로만 말하지 마라. 이 점은 우리 국내와 통화하는 상황과는 거리가 멀다.

만약 상대방이 찾는다는 것을 발견하면 다른 번호나 번호를 잘못 눌렀을 때, 당신은 당신의 전화번호를 다시 한 번 반복할 수 있는 것이 좋습니다. 그리고 상대방에게 "Sorry you"ve diled the wrong unmber "(죄송합니다. 번호를 잘못 눌렀습니다.

"Sorrry wrong number."라고 간단히 대답을 하지 마세요.

또한 우리가 번호를 잘못 눌렀다면 상대방에게 "Sorry, (I ’ve dialed) wrong number,"다시 전화를 끊는다.

수납장

문은 전화나 전화를 받을 때 "누구세요?"

하지만 영어로 통화할 때는 절대 물어볼 수 없다. “Who are you?”

상대방이 누구냐고 물었을 때 다음 몇 가지 방식을 사용할 수 있다:

Who's that /who 's speaking, please? 누구세요?

Whom an I speaking to? 저랑 통화한 건 누구죠?

May I have your name? 이름 물어봐도 돼요?

Is that you,...

Is...

there, please? 어떤 분이 계세요?

상대방의 질문이나 자기소개에 대답할 때, This is is 로...

It's...

speaking. It is (Mary) here /Hello, Mary here. This is is 3123459 등은 "I am...

.“상대방이 찾는 것이 바로 본인이라면 ‘Yes, 슈퍼킹 ’을 사용하면 된다.

누군가가 전화를 받을 때'You're wanted on the phone'이나'Someone wants you on the phone (누군가 전화할 수 있다).

'Thee's telephone call for you'라고 할 수 있다.

만약 이 사람이 옆에 있을 때 ‘It ’s for you, Tom.’ 또는 ‘For you Tom ’(Tom, 너를 찾는다면 상대방이 전화할 사람이 옆방이나 다른 곳에서 일하고 있는데, 전화를 받고 연락을 받으면 상대방을 좀 기다리세요. Hold on (the time) 플레스, Hold on, Hold on a moment, just a moment, please, Don ’t hang uplease 등이 가능합니다.

만약 전화가 올 사람이 한동안 찾을 수 없다면, 빨리 상대방에게 대답을 하고, 상대방에게 메시지를 남기고 싶느냐고 묻는 것이다.

이때'May I take a message for you?'

내가 가져다 줄 수 있어.

네?

아니면'Would you like to leave a message?'

(남기시겠어요?)

반대로 네가 누군가에게 전화를 한다면, 상대가 공교롭게도 없었을 수도 있고, 전화 받는 사람에게 메시지나 메모를 남기거나 메모를 남겨 달라고 하면, "Could you take a mesage for me please?"

그리고 당신은 간단히 안내자 에게 "Please tell him that I want to speak to him"이라고 말했다.

(내가 할 일이 있다고 전해줘) 또는'Tell him that I called (내게 전화해) 역시 "Will you please tell him to call me back later?"

전화 좀 주세요.

물론 전화도 완벽하게 잘 하지 않고 귀찮게 할 때가 있다.

예를 들어, 네가 누군가에게 전화를 걸을 때, 상대방은 매우 바쁘다.

당신은 예의바르게 사과의 뜻을 표합니다. "I am sorry to make a phone call to you when you are very busy"라고 할 수 있습니다.

(지금 바쁜 시간이었는데 전화해서 미안해요.

만약 당신이 매우 긴급한 일이 있다면 누군가에게 전화가 필요하다면 아침이나 한밤중입니다. “I am sorrrry to have called you so early, but …………

“(이렇게 일찍 전화해서 미안한데 …………………)

Sorry to have waked you wp.