浙江省柯橋織物が欧州で再生可能、機能性生地が人気

浙江省紹興柯橋の複数の紡績対外貿易企業を訪問したところ、再生可能で機能性のある生地が欧州市場で愛用されていることが分かった。

最近、イタリアの客商は浙江省紹興の柯橋企業で生地を選んだ。こうシアニン撮影

浙江省紹興柯橋には世界最大の織物集散センターである中国軽紡績城がある。コーブリッジの織物輸出入会社の生地展示エリアでは、3万種類近くの婦人服生地がイタリアの客商ジェニーを引きつけて購入した。ジェニー氏は取材に対し、来年の春夏シリーズの衣料品の良質な生地を購入することを目的としており、「ここは生地の種類が多く、選択の余地が大きい」と話した。

「3年前に私たちは自主研究開発への投資を増やし、特に生地の環境保護の要求を高め、低炭素、再生可能原料を用いて、中高級生地に転換し始めた」。紡績市場を20年以上耕作してきた「対外貿易人」として、同社の劉永勤董事長はインタビューを受けた時、「近年、グリーン、持続可能な発展の理念は人々の心に深く浸透している」と述べた。

劉永勤氏が予想していなかったのは、革新的な生地が欧州市場で人気を集めており、現在、同社の製品の60%前後がイタリア、フランス、英国など欧州の国と地域に輸出されており、「今年上半期の欧州輸出量は前年同期比30%増加する見込みだ」ということだ。

欧州市場は「対外貿易人」の張春琴氏に注目されている。張春琴氏はインタビューを受けた際、同社は綿類、化学繊維、混紡などの生地の研究開発、生産、販売に従事しており、近年では生地の機能の向上を行っており、「例えば先進的な化学繊維生産技術を用いて、化学繊維生地にしわ、耐摩耗、洗浄しやすいなどの特徴を持たせ、市場に好まれている」と述べた。

張春琴氏によると、欧州の顧客ニーズを満たすために、欧州の各種織物見本市に積極的に参加し、市場動向を理解するとともに、顧客に生地のカスタマイズサービスを提供している。「現在、欧州の複数の織物ディーラーと長期的に安定した協力関係を構築しており、今年に入ってから輸出業務は増加を維持している」。

コーブリッジ区商務局によると、今年第1四半期、コーブリッジ織物の輸出額は249億13億元で、前年同期比6.7%増加した。このうち、欧州向け輸出は23億4300万元に達した。

浙江省捺染業界協会の李伝海会長はインタビューを受けた際、中欧の紡績服装市場は補完性が強く、協力の余地が広いと述べた。世界経済環境は複雑で変化が多いが、ヨーロッパ市場の織物消費の潜在力は大きく、再生織物、機能性生地などのハイエンド生地への需要も大きい。

「浙江省は紡績大省として、今年に入ってから各地の政府も工夫を凝らして対外貿易の『質の上昇量の安定』を推進している。例えば、柯橋は『シルクロード柯橋が全世界に広がる』行動を実施し、展覧会、出展、ドッキング会などの形式を通じて、対外貿易企業の精確な拓市を支援している」と李伝海氏は述べた。

（出所：中国新聞網）