東紡工業運行観察：破局の要

信念を新たにする

百年未曾有の変局に身を置いて、紡績も産業生態の発展を迎えています。

立ち遅れた生産能力、夕日産業のラベルを背負って、ほぼ永遠に存在する需要市場を持っています。発展の質が良くなく、新興産業の高成長性に欠けています。東紡工業が何十年も立ち並ぶように、時代の風雲が立ち昇る中で、どうにもならないところがあるようです。

「実はここは紡績の優位性がとてもいいです。決して簡単にあきらめてはいけません。」昨年8月、中国紡織経済研究センターの華珊主任は如東を訪問し、関連調査を行った後、彼女は高品質の発展要求から見ても、東紡織業にはこのような問題があるが、廃棄の争いを起こす必要はないと述べました。

中国の小康社会の全面的な建設目標の達成に伴って、中国の巨大な内需市場は加速的に形成され、14億人が絶えずアップグレードしている織物の消費需要は、紡績業界の発展の堅実な支えである。華珊氏によると、例えば東織企業は主に寝具の生産に従事していますが、寝具は中国と世界の家庭用紡績市場の半分を占めています。しかも毎年一定のスピードで増加しています。例えば東紡の背もたれは畳石橋によって、数年来創立した安定した基本盤によって、完全に効果があります。

整理を深めると、伝統産業の実際は伝統ではないことが分かります。華珊の論断に応じて、副県長の楊晶晶さんは紡績業の苦境に直面して、政府の政策決定の重点は、転換すなわち転行の迷念を出し、マクロコントロールの固定力を強めることだと言いました。「新しい産業を別のかまどで育てるなら、無根の木、無源の水かもしれない」分岐河鎮党委員会書記の沈秀梅も、すでに成熟した資源の前で、簡単に一部の劣勢を放棄することは、すべての優位を放棄することになると考えています。

困難が目前に迫って、古いものを捨てて新しいものを作る必要があるのは産業の版図ではなく、信念を発展させることです。

プレス生地の価格変動が利潤に与える影響に対して、南通清雨飛菲紡績有限公司はチェーンを生産して家庭用紡績製品に伸びさせられました。本来はコストを自分の手に消化するつもりですが、「水星家紡」の代行資格を取った後、15年間の生産を中止し、家庭用紡績製品企業に転換することを決めました。南通昌潤紡織有限公司は長年来ました。深く耕し、企業管理を行い、プロのマネージャー制度を導入し、品質管理とブランド建設を引き続き強化し、国内トップクラスの家庭用紡績生地サプライヤー「金太陽」の検査免除商品を産出します。

「80%の企業が死活しなくても、20%の企業が黒字になる」県紡績商会の会長だった暴国平さんによれば、業界は疲弊しても、「パレートの法則」に従う。家紡の白地布について言えば、東のように全国の6割の生産量を輸出しています。これは絶対重量級の座標です。紡績企業は当面の困難を正視しなければならないが、希望を強化して、紡績業の真実な話を述べなければならない。

人々は一つの産業ビジョンに対する認識度が、この産業が融合できる資源と未来の発展空間に深く影響します。冒国平は、もしある企業が本当にビジョンを立てたら、必ず利益安全、人材育成、精密化管理、製品革新などの面で自覚的に改善し、成果があると考えています。例えば、借金の問題では、無断で借りたものを適度に利益を譲ることによって、売掛金を押し下げる過程で、顧客層を徐々に引き上げ、製品のレベルアップを強要し、さらに経営戦略の連動調整をもたらすことが考えられます。

「問題は、その20%に進出したくないということです。」

権力の帰位

近代的な経済発展の規則は、単純に行政の力に頼って直接資源を配置するのに関わらずそれとも完全に市場の配置の資源に任せるのに関わらず、すべて種々の制限がありますと表明しています。現実には、この二つの極限に触れなくても、「両手」が力を合わせてくれないと、経済の動きが悪くなります。

ほぼすべての回答者はすべて認めて、現在の県の紡織工業の“小さくて、ばらばらで、乱れています”の発展の構造、歴史的な要素と分割することができません。過去の特定の時期の政策の激励を受けて、家の前の家の後の小さな部屋は全面的に花が咲いて、東の紡織の企業の比較的に大きい基数のようです。そして、市場に資源を配置する過程において、相応のマクロコントロール制度の配置が不足しているため、配置が次第に不調に向かい、業界は失態に陥っている。

「そろそろ規制に行く時間です」県発展改革委員会の党組員、工業・情報化局の袁衛華専任副局長は、全体の状況から見ると、苦境を抜け出すには企業と市場だけでは調整が難しく、政府の「有形の手」が必要だと述べました。

調査を深めた上で、発展改革委員会は県紡織業の転換とアップグレードの実施方案を制定することにリードし始めました。このような仕事は県の歴史で三回目です。「前回の出発点は企業に利益をもたらすことでしたが、今回は違って、この業界の病根を本当に掘り出す決心をしたのです。」

第一の措置は源から増分を制御することにある。袁衛華氏は、審査認可の面では、高いレベルでプロジェクトの敷居を織らなければならないと述べた。プロジェクトは一定の規模に達し、相応の環境保護安全管理能力を備えてこそ、建設を承認することができる。既存の企業は設備を追加して、技術改革プロジェクトを実施しても厳格に規定通りに承認を申請します。増分が抑えられないと、規範整備作業は実施しにくい。

次に企業の財政・税管理を規範化させなければならない。多くの紡績企業の納税行為は規範ではなく、行内人がよく見ていますが、ダイヤモンドは法律法規の穴ですので、処理するのはかなり難しいです。「浙江などでは、領収書を使わずに電気の量で税金を査定する方法があります。税務部門とドッキングしました。東のように着地しにくいと思いますが、どうしてもシステムルールを制定して、特定の業界に対して参照してください。」

袁衛華氏は、この動きの核心的目的は税源の拡充ではなく、業績評価メカニズムをよりよく導入するためであると述べた。企業のムー当たりの平均販売、ムー当たりの税収を査定することによって総合的な業績を判定し、査定データによって電力とエネルギーを制御し、既存企業に非効率的な土地活動を強要する。同時に、業績評価を利用して「個転企業、小昇規」を推進し、業界全体の発展品質効果を高める。

整治は「一刀両断」ではなく、権力の運行精度を試すところだ。例えば個人の商工業者は、体は小さいが、手続きは規則正しいので、政府は認めなければならない。今後どのように発展を規範化するかについては、座って話し合います。新しい市場の主体に対して、参入時には敷居を設けることができます。個人経営者は紡績業の発展中の問題を処理する能力がないからです。

もっと注意したいのは、マクロコントロール制度の手配を実施して、権力は帰位して、しかしオフサイドすることができません。袁衛華氏は、政府は企業に政策支援を提供し、紡績工業集中区の建設を主導するなど積極的に行動すべきだが、境界を守り、企業の「内政」に干渉しないようにすべきだと考えている。政府は大きな方向を把握し、具体的な経営戦略の調整において、企業は私たちより賢いと信じています。

新しい生産力

東紡の名の通り、紡績、織布、捺染から完成品加工までの生産チェーンを備えていますが、自らシステムを作ることはできません。南通という次元に基づいて考えるだけで、紡績業は完全な産業チェーンである。「例えば東主が白地に布を供給し、通州は捺染と補助材料を担当し、海門は主に完成品の加工と販売を担当しています。これは各地の従来の特色と分業です。」冒国平によると、南通は「3+3+N」という先進的な製造業の集積を計画しており、ハイエンドの紡績は主導産業の一つとされ、明らかに既存の産業チェーン構造の上に構築されている。

これは東紡織業の破局経路を考察する重要な背景である。一方、白地布は原料製品として、開発、生産、販売などの面でバックエンド需要に制限されています。理論的には産業チェーンを引っ張り、価値チェーンの上昇を促進しなければなりません。しかし南通の大紡織の構造の下で、もし東はするべきなのは積極的にその中に溶け込むので、繰り返し建設するのではありません。一方、ここではすでに事実上、全国最大規模の白地布供給基地が形成されており、産業チェーンの源流を深く耕し、サプライチェーンの基礎をしっかりつかみ、劣勢を優勢に変えている。

東紡の源優勢を固めるには、生産能力の問題が一番必要です。多くの回答者は、白地布織造は成熟度の高い業界として、産業チェーンの先端にあり、単一次元の技術は難度を突破してますます大きくなり、巨大な産業推進力を形成することができないと考えています。業界全体の運行品質を転換するには、最も原始的な資源配置要素を最適化しなければならない。

もし生産能力が下がらないなら、価格は永遠にねじれます。馬塘鎮紡織協会副会長、南通永尚紡織有限公司の顧旭春董事長は、過剰生産能力をより良く解消するには、企業間の相互扶助団を推進し、企業間の思想と行動を統一するために、真の運用制度を確立する必要があると考えています。「業界組織の役割を確実に発揮しなければならない」彼は東紡織のような大小の産業商会がたくさんあるが、有力な政策サポートが不足しており、やるべきことが多くできなかったと述べました。

政府レベルでは、県は繊維商会に対して一定の支出があります。原則として毎年の補助金は約10万元です。「象徴的な意味が大きいですが、実際に大規模な活動をするとこれだけのお金を使うだけではないかもしれません。」冒国平によると、商会は企業に直接サービスを提供できないため、会費を集めるのが難しく、商会のサービス能力が弱く、発言力が足りないという循環になっている。

行き詰まりを打開するには、政府と民間が力を合わせる必要がある。彼は、浙江、福建などの方法を参考にして、政策を通じて(通って)業界を牽引して集まって発展することができると提案しています。例えば、税金の一部を返還し、商会の特別資金を渡し、商会に一定の管理職権を与え、商会の実体化運営を推進し、ビジネス手段で口頭でのアピールに代えて、企業の本格的な自律を促す。

「今の問題は買い手市場に陥って、いつも人に鼻を引っ張られて歩くことです。」冒国平は、いったん企業が団体を抱き始めると、生産能力の過剰を解決するだけでなく、「新しい生産力」を形成することができると言っています。彼は、東のような産業基盤によって、将来はライン下の白地布取引センター、倉庫物流センターを構築し、白地の価格指数を制定して、「東のように発表する」ことが全国業界の「晴雨計」になると考えています。

「呉江盛沢、浙江柯橋、子供服市場、シルク市場は政府が推進し、商会が主導し、企業が参加し、一部の市場は上場会社です。政府のお金が必要ではないだけでなく、利益も余分に創出されます。冒国平によると、実体化した運行プラットフォームがあれば、投資、融資、管理、革新などの面で政府と民間の対話をより促進できるという。決心さえあれば、行動があれば、東のように大きな碁を打ってもいいです。

南通方面では、紡績業の集積を推進することが政府の意志となりました。今年3月、市委員会書記の徐恵民、市長の王暉は実際に通州志浩、海門畳石橋家紡市場を調査し、共同発展を推進し、集中効果を拡大することを強調しました。報道によると、2人の紡績城の産業構造は大体の分業がありますが、依然として同じ構造の競争、機能の重複などの問題が存在しています。今年に入ってから、党政府の主官を含む複数の市の指導者が両地に行って調査し、家庭用紡績市場の協同発展行動計画を研究してきました。7月には、2020中国南通国際ハイエンド紡織産業博覧会が開催され、南通国際紡織商業貿易城「四中心一新城」がフロントに向かう予定です。

例えば東紡業にとって、その中には多少の捕獲に値する信号が漏れています。未来が直面するのが更に多く挑戦するのに関わらずそれとも機会で、例えば東紡織企業は単独で独闘する時代を終結するべきです。これはすべての回答者が共同で出した結論です。